Archives

3月23日，英维思运营管理（IOM）宣布，与埃克森美孚研究和工程公司（EMRE）达成协议，允许英维思把EMRE炼油厂流程模型套件分许可给第三方。该模型套件将通过英维思运营管理市场领先的SimSci-Esscor  优化软件来提供，并利用其ROMeo  解决方案来为客户建模和优化流程装置。

英维思运营管理总裁兼首席执行官Sudipta Bhattacharya说：“由于需求下降、利润减少和环保要求的加强，炼油商不能再单纯地为了获得最大生产量而运营。在未来的十年时间里，炼油商将面对不断变化的原料和能源成本、不断变化的产品规格和利润率，于是他们将持续地优化自身的业务，从而我们将会看到石油行业发生巨大的转变。炼油商将越来越多地依靠精确的建模技术，来整体创建一个炼油厂的图形，并且对不同操作情景所带来的财务影响进行评估。我们的SimSci-Esscor优化软件和ROMeo解决方案，与EMRE的流程模型结合在一起，能让炼油商制定出从原油喂料到最终产品混炼贯穿整个炼油过程的更加经济的决策。”

由于传统的建模解决方案只能仿真模拟单个的流程装置，或者提供单点解决方案来解决一个具体的问题，而英维思运营管理的SimSci-Esscor解决方案则提供了一个可升级的软件环境，使公司能够优化整个炼油厂的绩效，以及炼油厂收益率的其它方面，例如设施和仪表/设备的健康状态监测。不仅如此，还能通过利用严格的模型生成数据，来加强规划和调度决策，从而增加炼油厂的利润，获得额外的收益。

埃克森美孚研究和工程公司的全球优化经理Charles Darnell说：“这些建模方面的改进令炼油商可以更好地优化他们的运营。在我们工厂的多种应用程序中，都采用了ROMeo技术，而且我们将会继续与英维思一起合作推进这一技术的不断提升。”

威盛宣布支持微软 RemoteFX，将领先的虚拟技术引入 Windows Server 2008 R2 桌上型电脑

2010年3月19日，全球领先的创新节能 x86 处理器平台方案领导厂商威盛电子今日宣布支持微软专为Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 开发的 RemoteFX 技术。

“我们很高兴能与微软合作，为快速发展的瘦客户机领域带来最新的桌上型电脑技术，”威盛电子市场行销副总裁 Richard Brown 表示，“微软的 RemoteFX 技术与我们的系统媒体处理技术相结合，能让桌上型电脑拥有更强大的视觉效果和更丰富的多媒体体验。”

一些组织计划开发出一种基于虚拟化桌上型电脑或集群电脑中单个桌上型电脑（session-based）的集中计算架构，IT专家们也试图为使用者提供更丰富的用户体验，” 微软产品管理总监 Mike Schutz 表示，“Windows Server 搭载的 Microsoft RemoteFX 能让远程用户使用所有应用程序，并看到屏幕显示内容，这其中包括各种各样的媒体和 3D 应用。为了提高集中型桌上电脑的灵活性和性能，包括威盛电子在内的各大公司目前都在解决方案研发方面投入资金，探求未来科技的发展方向。”

31日，位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的厂商ABB集团在渝签署协议，将800千伏高压直流变压器技术转让给其在华企业——重庆ABB变压器有限公司；同时，ABB特高压试验中心亦在此落成。

据介绍，新落成的ABB特高压试验中心总投资超过2000万美元，拥有世界上最先进的测试设备，可测试电压等级高达直流800千伏和交流1000千伏的特高压设备，包括变压器、并联电抗器和换流阀。这意味着重庆ABB拥有对目前最高电压等级变压器进行本地化设计、制造、测试和工程服务的综合能力。

ABB 高级副总裁、北亚区总裁兼中国董事长方秦说，转让800千伏高压直流变压器技术和特高压试验中心的落成进一步体现了ABB致力于在华长期发展的承诺。”据介绍，最近6年ABB在华投资年均1亿美元左右。在2008和2009年全球金融危机影响之下，ABB的对华投资却达到近3亿美元。目前，ABB在华本地企业数量已达30家，其中11家位居2009年中国“电气100强”之列。

瞄准中国高铁和特高压商机

ABB在华投资项目也收到丰厚回报。据该公司提供的数据显示，2009年ABB的销售总额为320亿美元，其中ABB中国为该集团创造了13%的订单额和销售额，名列其全球业务市场第一位。其分析表示，中国对可再生能源和基础设施的持续投资拉动了电力和自动化业务，2009年ABB在华获得的风电订单和铁路业务订单分别同比增至2倍和3倍以上。

方秦称，中国高速铁路、特高压等多个新能源、新项目建设为ABB带来更多商机。目前，ABB已在华为晋东南—南阳—荆门特高压交流试验示范工程提供1000千伏气体绝缘开关设备，并成为世界上距离最长、输送容量最大、电压等级最高的输电线路——长达2000公里的四川向家坝至上海±800千伏高压直流输电线路的主要技术和设备供应商。

4月1日消息，对城市可持续发展的坚实承诺：西门子全力支持 “德中同行——走进世博”。中国上海，2010年3月30日，为期三年的“德中同行”活动将在2010年中国上海世博会上圆满谢幕。西门子是唯一一家既是“德中同行”活动的官方合作伙伴，同时也是2010世博会的全球合作伙伴的公司。在“德中同行——走进世博”的活动中，西门子将延续对“德中同行”以及其“可持续发展的城市化进程”主题的一贯坚实支持。“在过去五站中，‘德中同行’为我们提供了一个完美的平台，向五个面临快速城市化挑战的中国城市展示了西门子的创新技术”，西门子东北亚区首席执行官、西门子（中国）有限公司总裁兼首席执行官郝睿强博士说到，“我们的绿色技术被广泛应用于世博园区及其主办城市上海，这也是我们致力于城市可持续发展的最佳展示。”

从2007年“德中同行”正式启动以来，西门子积极参与了南京、重庆、广东、沈阳、和武汉每一站的活动。西门子在每站都建立了独立的企业馆，用以展示其为城市可持续发展提供的全面环保业务组合，以及作为优秀企业公民对社会发展的长期承诺。同时，西门子还组织了多项活动，如“西门子创新日”、城市可持续发展论坛以及“西门子客户日”等等。此外，西门子还在活动的第一站就发布了题为《特大城市面临的挑战》的报告。

世博站的活动中，“德中同行”在世博园内设立了名为 “德中同行之家”的展馆，其中展示了一个名为“互动造城”的体验游戏。通过游戏，游客们可以亲身感受西门子的城市解决方案和成功案例。同时，作为活动展览的一部分，在德国馆论坛展出的“德中同行剪影”上，西门子及其合作伙伴一起展示了在中德“未来医院”中实行的一套更高效更经济的医疗服务。另外，西门子还在整个世博园区内生动演绎了活动的可持续发展主旨：园区内超过40个项目采用了西门子的创新科技，包括五大永久建筑、德国馆、汉堡之家等，这些技术大大提高了整个园区的能效，为打造首届“绿色”世博做出了贡献。

此外，西门子还为上海提供了一系列的基础设施，在世博举行期间，保障上海充足的供电、快捷的交通、洁净的用水以及超现代化水平的医疗服务。这再一次印证了西门子在应对城市快速发展挑战方面独一无二的突出实力。

西门子在中国

西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民。早在1872年，西门子公司即向中国提供了第一台指针式电报机，由此成为最早与中国进行合作的跨国企业先驱。一百多年来，西门子以其卓越的技术成就、不懈的创新追求、出众的品质和可靠性以及不断加强的国际性在业界独树一帜。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在61个城市建立了地区办事处，涵盖了西门子工业、能源和医疗等所有业务领域。西门子遍及中国的业务组织及区域总经理和省级总经理使公司更好地把握市场脉搏、了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子在中国拥有超过43,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。今天，西门子将其环保业务组合与创新解决方案全面投入到与中国的合作中，彰显其致力于帮助中国实现可持续发展的坚定决心。在2008财年，西门子中国实现销售收入570亿元人民币，新订单额655亿元人民币。

Intel全资子公司风河系统公司（Wind River）日前在欧洲航空电子大会（Avionics Europe）上宣布，即时推出最新版本的VxWorks 653平台。VxWorks 653是风河面向安全关键级别ARINC 653集成模块化航空电子系统（IMA）系统的专用实时操作系统，专门针对复杂的控制功能做了特殊设计。最新发布的VxWorks 653不仅继续支持Freescale e600 Power Architecture架构，而且增加了针对Curtiss-Wright Controls VPX6-185和Wind River SBC8641D开发板的全新板级支持包（BSP），扩展了对Intel的32位处理器架构的支持，包括面向GE Intelligent Platforms V7768开发板的BSP。此外，全新VxWorks 653平台还提供了新的DO-178B文件系统，具备电源故障安全保护功能。

VxWorks 653是面向安全关键级别集成模块化航空电子系统（IMA）的ARINC 653专用实时操作系统，目前已经成功应用于全球100多家公司、40多种飞机机身设备中的180多个子系统，其中也包括波音787 Dreamliner客机。VxWorks 653实现了严格的两级时间与空间调度，以及支持单芯片实例下不同DO-178B安全认证级别应用部署的隔离环境，能够达到较高的性能和较低的抖动（jitter）。VxWorks 653还提供了通过DO-178B安全认证的开发工具，使开发人员能够快速地将新的软件模块插入共享的航空电子系统平台，而不必对整个系统环境进行强制重测试，从而实现了高级别的系统集成和更新。

Curtiss-Wright Controls Embedded Computing公司副总裁、总经理Lynn Patterson表示：“我们与风河合作开发支持Curtiss-Wright Controls VPX6-185开发板的全新板级支持包，这项行动进一步展示出，我们对航空与国防市场客户始终给予不懈的支持。Curtiss-Wright Controls Embedded Computing将与风河公司共同合作，面向关键安全级别应用推出值得信赖的商用现货型解决方案，帮助客户不断降低开发时间和成本并从中获益。”

GE Intelligent Platforms公司军用与国防产品总经理Peter Cavill介绍说：“除了满足航空市场领域对安全性的严格需求之外，我们还一直致力于帮助客户降低开发成本，缩短开发周期。通过与风河及其VxWorks 653平台的合作，我们不仅可以为客户提供满足行业严格要求的性能和可靠性，而且能帮助他们按时完成开发项目，进一步降低成本，加快产品上市速度。”

风河长期致力于对ARINC 653操作系统的增强改进，不断满足航空电子设备市场的需求。最新发布的VxWorks 653平台具有以下主要功能特性：

·扩展了对Power Architecture架构（PowerPC）的支持，包括了基于Curtiss-Wright Controls VPX6-185 MPC8641D开发板的BSP等。

·增加了对Intel 32位处理器架构的扩展硬件支持（特别是Intel Core™ 2和Celeron®系列处理器），支持GE Intelligent Platforms V7768开发板的BSP。

·DO-178B文件系统，具有电源故障安全保护功能，全面满足DO-178B Level A级别安全认证系统的使用需求。它可以应用于IMA系统中的各个应用分区，并且支持支持范围广泛的设备。该文件系统作为可选的附加组件，能够进一步增强VxWorks 653客户的开发能力，提升开发效率。

·Wind River Workbench中高级项目和工作流管理支持，提升了VxWorks 653客户创建、配置和构筑时分/空分VxWorks 653项目时的易用性。

·增强的DO-178B网络协议栈支持，通过UDP/IPv4网络协议栈全面支持TCP、IGMPv1和多播（multicast）。

风河VxWorks产品营销与战略副总裁Marc Brown认为：“为客户提供了灵活的硬件和软件选择，这就可以帮助他们根据特定的项目需求，构建具有更高性价比的解决方案，同时降低系统的整体运行成本。与Curtiss-Wright Controls和GE Intelligent Platforms这样的行业领先厂商的合作，我们共同为客户提供VxWorks 653的商用现货型硬件解决方案和全新改进的功能特性，帮助他们实现了更高效率的航空电子系统。”

产品上市信息

VxWorks 653 Platform（3.2版）已经面向全球客户即时上市。关于VxWorks 653平台的更多信息，敬请访问http://www.windriver.com/products/platforms/safety_critical_arinc_653/。风河在欧洲航空电子大会设有展台（展台号E31），现场展示了最新的航空与国防软件解决方案。

关于风河系统公司

风河（Wind River）是Intel (NASDAQ: INTC)的全资子公司，也是全球领先的设备软件优化（DSO）提供商。风河公司支持企业以更快的速度、更好的品质、更低的成本和更高的可靠性来开发、运行和管理设备软件。风河平台（Wind River platforms）是预先集成、完全标准化的企业级解决方案，在软件开发从概念设计到产品成形的全过程中的各个阶段，都可帮助企业大幅度降低其人力、物力、财力成本，优化软件质量和可靠性。

20多年来，风河的产品和专业服务已经在许多重要的市场领域得到认可，主要包括空间及国防、汽车电子、消费电子、工业设备和网络基础设施等领域。世界各地的电子设备制造商普遍把风河公司的设备软件产品作为行业标准。包括NASA的“勇气号”火星探测器和波音飞机等在内的航空航天设备也普遍采用风河的设备软件。提高产品可靠性，加快产品上市速度是风河公司一贯坚持的企业理念。

风河公司成立于1981年，总部位于美国加利福尼亚州Alameda市，在全球各地设有办事机构。关于风河的更多内容，请访问http://www.windriver.com。

该软件十分强大，能够使用控制算法最大限度地减少系统重量和耗电量，同时减少振动，从而优化机械系统的性能

Kollmorgen引进了MechaWare™ 4.0。MechaWare™ 4.0是业内唯一的机电一体化“工具箱”，该工具箱可以帮助软件工程师和机械设计工程师协作设计、测试和修改定制的运动算法。与传统方法相比，该工具箱可以节省大量的时间和成本。此次经过更新的MechaWare可以利用The Mathworks™的MATLAB®/Simulink®建立相同的模型，并无缝集成机械系统和控制软件，从而缩短了设计周期，实现了优越的运动系统性能并同时减少了耗电量，缩短了上市时间，而且所花费的成本仅为传统方法的很小一部分。因此，能够为OEM节省成千上万美元的资金以及数月的开发时间。

产品经理Joshua Jensen谈到：“运动系统振动可以产生严重的问题，因为其有可能会限制生产能力、产生噪音、缩短部件寿命等等。运动系统振动还会影响机械质量和稳定性、消耗过多的电力并需要花费大量的资金维修机械结构。使用MechaWare 4.0，机械设计工程师可以迅速地设计和实现唯一的控制算法，并运用嵌入式运动程序以设计精确吻合的控制解决方案，这样就节省了时间、物料成本和系统的整体购置成本。此外，OEM可以使用Matlab/Simulink强大的仿真引擎来测试和验证他们的设计，并使用如Kollmorgen的Bode Tool等集成分析工具来精确地描述系统的性能并迅速调整电机。”

MechaWare包括80多个经过优化的运动控制块，这些控制块与控制器固件的性能相匹配，确保控制模型的行为与实际硬件反应相同。因此，MechaWare 4.0能够更快速、精确地设计系统，提高生产力并缩短校正时间以最大限度地提高机械系统效率。无论工程师是想要实现和测试简单的PID算法，还是使用前置滤波器、监控工具和双二阶滤波器建立多轴控制模型，MechaWare 4.0都能够满足这些特定的设计需求。

MechaWare 4.0图形界面可以帮助控制工程师减少开发周期并简化机械设计。工程师还能够在固件中嵌入逆向运动学计算以实现定制的实时性能，根据定位标记或视觉系统输入确定坐标变换以改善系统准确度，并创建运动和输入输出程序以减少延迟时间并提高安全性。

MechaWare 4.0的显著优点如下：     • 消除机械振动并减少校正时间——使用优化算法减少或消除振动，以减少校正时间并提高系统生产力     • 减少电机的嵌齿效应——该工具可以探测并弥补电机嵌齿效应造成的错误，提高匀速应用的稳定性。     • 保护知识产权——直接下载固件，有助于用户保护其控制协议     • 减少开发时间和开支——在使用MATLAB/Simulink建立昂贵的技术原型之前，测试运动系统设计和硬件     • Simulink控制块和固件的性能相匹配——控制块和固件的性能相匹配可以确保控制模型和实际产品之间的性能相同     • 通用架构的样品模型——逆向运动学、拱架系统、机器人配置     • 嵌入轴关系——灵活实现MIMO控制、逆向运动学和轴位移     • 标准控制块——PID/PIV、双二阶、监控工具、矩阵增益、查询表等     • 运动和输入输出块——嵌入程序模型的序列、触发、运动和输入输出

关于 KOLLMORGEN     Kollmorgen是为全球机械制造商提供运动系统和组件的领先供应商，拥有60多年的运动控制设计和应用经验。

凭借在全球范围内积累的运动系统知识、业内领先的品质以及在连接和集成标准和定制产品方面的专业知识，为机械制造商提供了其他供应商在性能、可靠性和易用性方面无法媲美的突破性解决方案，并为机械制造商建立无法动摇的市场优势。

随着中国2010年上海世博会的日益临近，西门子正不断加深与这一大型盛会的合作，并于近期正式成为“汉堡之家”馆的白金赞助商。“我们拥有世界上最广泛的环保业务组合，完美契合“汉堡之家”的定位。因此，我们非常荣幸能在这个项目上建立合作关系，携手将“汉堡之家”打造成为中国2010年上海世博会上节能建筑的典范。”西门子东北亚区首席执行官、西门子（中国）有限公司总裁兼首席执行官郝睿强博士表示，“这也进一步印证了我们致力于打造有史以来首届低碳世博的承诺。”为了实现这一共同愿景，将“汉堡之家”打造成几近零碳排放的生态建筑，西门子提供了完整的“绿色”楼宇解决方案，包括智能楼宇自控系统以及消防探测和安防系统等。

坐落于上海世博会城市最佳实践区的“汉堡之家”是一幢永久性建筑，也是一幢独具特色的“绿色”建筑，诠释了楼宇建筑中“隐藏的能量”理念。作为中国第一个获得认证的“被动屋”，“汉堡之家”是一幢超低能耗建筑，能有效利用人体和室内电器等被动热源的余热，来满足室内绝大部分的能源需求。此外，对可再生能源的充分利用使之成为供热、供冷和电力的额外能源，以及智能楼宇技术、建筑紧凑的体积和具有良好气密性的外墙等，也是大幅降低能耗的关键所在。在这些因素的共同作用下，整幢建筑几乎不排放任何温室气体。

西门子完整的楼宇解决方案帮助“汉堡之家”促进了资源的有效利用，使之成为 “被动屋”的生动典范。西门子的楼宇控制系统通过对照明和电动窗帘的智能化控制，实现了对自然光最大限度的利用，从而有效降低40%以上的能耗。此外，西门子先进的楼宇自控系统能够防止热量流失，保持了室内良好的空气流通，使得室内几乎没有灰尘。这些都促使运营和劳动力成本降低了大约50%。在“汉堡之家”，参观者还可以通过以“汉堡之家”自身为原型制作展示的互动楼宇模型，体验西门子的先进楼宇解决方案。

目前，建筑物为了确保可靠的照明、供暖和制冷，创造舒适的生活环境，消耗了全球40%的能源，排放了21%的温室气体。然而，通过采用现代化的技术，完全有可能降低建筑物的碳排放。即使是最简单的技术，例如有效的保温隔热措施和节能灯，也能大幅提高建筑物的能效。西门子提供全面的楼宇环保建筑解决方案和产品，其中包括配电、楼宇自控、设施管理、安防、消防和照明解决方案等，致力于建设更加安全、舒适、经济和高效的现代楼宇。

在中国2010年上海世博会上，西门子“绿色”楼宇技术被广泛应用于包括“汉堡之家”、德国馆和中国馆等在内的多个建筑，致力于通过提高整个世博园区的能效，携手主办方打造首届“绿色”世博盛会。

西门子在中国

西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民。早在1872年，西门子公司即向中国提供了第一台指针式电报机，由此成为最早与中国进行合作的跨国企业先驱。一百多年来，西门子以其卓越的技术成就、不懈的创新追求、出众的品质和可靠性以及不断加强的国际性在业界独树一帜。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在61个城市建立了地区办事处，涵盖了西门子工业、能源和医疗等所有业务领域。西门子遍及中国的业务组织及区域总经理和省级总经理使公司更好地把握市场脉搏、了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子在中国拥有超过43,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。今天，西门子将其环保业务组合与创新解决方案全面投入到与中国的合作中，彰显其致力于帮助中国实现可持续发展的坚定决心。在2008财年，西门子中国实现销售收入570亿元人民币，新订单额655亿元人民币。

2023年12月8日，中国国际海事展（Marintec China）在上海新国际博览中心圆满落幕。北尔电子以“畅行海洋：可持续性发展和数据赋能”为主题，携一系列先进的船舶网络安全、船载信息监控、数字化解决方案亮相展会，向全球海事行业展示了其在船舶行业数字化转型领域的技术创新能力和成果。

作为全球领先的船舶自动化设备提供商，北尔电子一直致力于推动船舶行业的数字化转型。近年来，随着船舶数字化、智能化、网络化发展水平的提升，越来越多的控制系统、通讯导航系统、信息管理系统及设备不断接入船舶网络，围绕新设备、新系统接入和更复杂的信息交互，船舶网络安全面临的威胁日益严峻。本次展览中，北尔电子重点展示了基于 X2 海事人机界面和 iX 软件平台的船舶网络安全解决方案，该方案能够针对性提供强大的网络安全功能，符合IEC62443及DNV船级社Level1网络安全规范要求，保护船舶运行的安全和稳定。

同时，北尔电子还展示了其最新的信息化技术及船舶子系统管理解决方案。在数字化转型的趋势下，船舶行业对信息化的需求日益增长。北尔电子的信息化及子系统管理解决方案包括了信息监控、警报管理、水处理、推进、尾气、新能源等多个领域，可以帮助船舶实现全面的信息化管理，提高运营效率和管理水平。

Marintec China 2023的成功举办为国际海事业的发展趋势提供了重要的展示平台。在这个平台上，北尔电子以其卓越的技术实力和前瞻性的行业见解，向全球展示了其在船舶网络安全、信息化和人机界面等领域的领先地位和创新能力。通过与全球客户的深入交流和合作，北尔电子将继续致力于推动船舶行业的数字化转型和发展，为客户提供更优质、更先进的解决方案和服务。

关于我们

北尔电子于1981年在北欧瑞典创立，是一家国际化且横跨多个产业的创新型企业，为不同行业中的核心应用提供灵活的解决方案，将人和技术连结起来，使流程达到最佳化。我们的产品与服务提供：智能人机交互界面、自动化解决方案、数字化方案、工业物联网、工业级有线与无线解决方案以及技术支持，为广泛产业的客户克服所面临的挑战。

2023年12月5日，法国CORYS公司CEO Mr.Charles ROSMORDUC，美国CORYS公司COO Mr.Peter HERBERT等一行莅临和利时北京基地进行合作和战略收购签约，和利时集团联席总裁方垒、集团投资总监付坚、集团联席总裁助理颜培、集团国际业务部总经理张秋菊，北京和利时工业软件有限公司总经理刘桐杰、副总经理焦小英，华康达公司总经理顾伟民参会并举办签约仪式。

Mr.ROSMORDUC一行参观了和利时智能体验中心、智能制造数字化车间和轨道交通综合实验中心，对和利时在工业智能化、交通智能化、食药智能化领域的发展历程、关键技术、核心产品和竞争优势表示赞赏，并对其在工业自动化、轨道交通领域长达30年的专业经验表示高度认可。

在签约仪式上，方垒对Mr.ROSMORDUC一行远道而来表示欢迎，感谢华康达公司股东CORYS公司和管理团队对我们的信任与支持。

方垒表示，和利时在工业自动化领域有卓越的竞争力，其DCS、SIS、仪器仪表等产品质量和性价比在全球范围内表现出色，希望未来能与法国CORYS公司进行更深入的合作，此次收购华康达公司是帮助双方建立一个纽带，希望双方能够在其他领域充分激活，进一步推动双方业务发展。方垒强调将毫无保留地向华康达公司开放和利时在中国大陆的销售、工程服务和供应链体系，帮助华康达尽快融入并取得更大的发展。

Mr.ROSMORDUC表示法国CORYS公司深耕能源和交通工业领域动态仿真模拟系统技术领域，为铁路、核电、石油天然气和化工行业提供仿真培训和工程动态模拟系统。

他表示希望通过此次合作进一步推动双方在相关领域的交流与合作，为行业发展贡献力量。

此次合作为和利时与法国CORYS公司的深入合作奠定了坚实的基础，也为两家公司在工业、交通、核电、机械加工等领域的进一步合作提供了广阔的空间。相信在双方的共同努力下，未来的合作将取得更加丰硕的成果。

近日，由中国自动化学会主办，苏州汇川技术有限公司（简称“汇川技术”）承办的首届“汇川杯”全国智能自动化创新大赛正式启动。汇川技术一直致力于工业领域的自动化、数字化、智能化技术创新与研发，此次承办大赛更是体现了其对于大学生人才培养的高度重视。

汇川技术积极响应党和国家的创新驱动发展战略、制造强国战略和人才强国战略等重大部署。我们深信当代青年是引领中国从制造大国向制造强国迈进的关键力量。

在中国自动化学会和燕山大学的大力支持下，作为本次大赛的承办方，我们希望为广大新生力量提供一个聚合的平台，让一群志同道合、同频共振的青年人，因为相同的热爱汇聚于此，以梦想与热爱为动力，将创新思维与制造技术相结合，持续探索新的可能性，不断突破自我，去想象、去探索、去成为、去影响，不断突破技术壁垒，共同推进工业文明进程。

——汇川技术联合创始人/董事/副总裁

周斌

“汇川杯”

“汇川杯”不仅是一个竞技的舞台，更是一个学习与交流的平台。汇川将借助自身数字化与自动化深度融合的丰富经验，以赛促学，为参赛者提供针对实际问题的指导建议和充分的支持，期待能为青年力量提供一个广泛交流学习和共同成长的平台，让大家能够互相启迪、相互帮助。

我们期待“汇川杯”：

01为青年力量提供一个广泛交流学习和共同成长的平台

让大家能够互相启迪、相互帮助，一同突破自我，将创意的想象落地为创新成果，让世界看到中国青年的影响力！

02激发学生把握产业趋势、学习工程技术的热情

提高创新设计与解决复杂工程问题的能力，并培养自主学习、团队协作、沟通表达等职业素养。这不仅有助于提升大学生的实践能力和职业素养，也为智能自动化技术的发展注入了新的活力。

03为教师提供一个将理论教学与工程实践相结合的平台

推动高校工程教育改革与产业创新实践紧密结合，助力高校与国内自动化优秀企业产学协同育人和协同创新。

赛题设置

本次大赛紧密贴合制造强国、绿色制造等国家战略，引入热点行业场景和产业前沿技术，设置两个赛题：

01创新开发类的“节能提效的绿色制造创新设计”

02应用实操类的“产品生产工作站设备升级与改造”

赛程安排

大赛分区域初赛和全国总决赛两个阶段进行比赛。区域初赛计划于2024年5月在东北、华北、华东、华中、西部、南部赛区分期举办，全国总决赛计划于2024年7月在苏州举办。所有参赛选手将自动成为中国自动化学会会员，并有机会获得丰厚的奖项和荣誉。

活动流程

大赛正式启动

2023 年 11 月底

赛区说明会

2023 年 12 月-2024 年 3 月

参赛报名

即日起至 2024 年 3 月 31 日

作品提交

即日起至 2024 年 4 月 15 日

区域初赛

2024 年 5 月 10 日-31 日

全国总决赛及颁奖典礼

2024 年 7 月（具体时间另行通知）

赛事保障

01为高标准、高质量做好 “汇川杯”智能自动化创新大赛承办工作，为人才创新提供全方位保障，汇川技术成立以公司顶级技术专家团牵头的筹备工作领导小组，下设10个工作组，公司高管挂帅一对一指导，统筹整合各部门资源，举全司之力筹办赛事。

02汇川技术协同多方共筑人才生态，在校企合作、产教融合方面已有多年的积累。汇川技术教育行业创新产教融合整体解决方案，帮助院校建立先进的工程人才培养模式与课程体系、提供产业端核心技术、助力毕业生就业保障。

03同时与国内院校开展科研合作，共同攻关核心技术与行业课题，突破国外技术优势壁垒。如与清华大学共同建设电力电子联合实验室、与苏州大学建立汇川技术未来智能制造研究院、联合哈尔滨工业大学进行产业课题攻关、与燕山大学共建工业智能控制现代产业学院等。此外，汇川技术已在深圳、苏州、东莞、南京、西安等多地建立专业实训室，提供训练设备及软件30余台、 大赛专用设备20余台，设备总成本投入超1000万元，为参赛学生提供实践场地和指导。

栽下梧桐树，引得凤凰来。

新时代青年活力竞现，奔涌向前，正以蓬勃的朝气和旺盛的生命力紧握时代的脉搏，以昂扬的姿态挺立潮头。

在以创新和创造为核心的智能制造时代，汇川技术愿以自身影响力、带动力，以求汇聚汩汩创新溪流，为制造业创新性发展、创造性转化攒一份力量。

让世界看到中国青年的影响力！

——汇川技术联合创始人/董事/副总裁

周斌

让我们一起

去想象   去探索   去成为   去影响

不断突破技术壁垒

共同推进工业文明进程！